Traducción del original en inglés realizada por MST Engineering. Ver original
Respuesta corta: Un número AS568 (dash number) fija a la vez el diámetro interior (ID) y la sección (CS) de una junta tórica. En la tabla de dimensiones AS-568 de DuPont Kalrez, los tamaños -004 a -050 tienen sección de 1.78 mm (.070 in) y los -1xx de 2.62 mm (.103 in); el ORD 5700 de Parker da -214 con 3.53 mm (.139 in). Por eso anillos con casi el mismo ID pueden ser piezas completamente distintas. DuPont también indica que los compuestos Kalrez distintos de 4079, 1050, 1018 y 3018 pueden no ajustarse a las dimensiones listadas por diferencias de contracción, así que indique el compuesto junto con el tamaño.
1. Familias de sección
| Rango (ejemplos) | CS (in) | CS (mm) | Fuente |
|---|---|---|---|
| -004 a -050 | .070 | 1.78 | Tabla AS-568 de DuPont Kalrez |
| -102 a -179 | .103 | 2.62 | Tabla AS-568 de DuPont Kalrez |
| -214 | .139 ± .004 | 3.53 ± 0.10 | Parker ORD 5700, Section IX |
2. Tres juntas de "25 mm" que no son intercambiables
Las tres se describirían como "unos 25 mm" en una solicitud de compra. Sus secciones difieren hasta el doble, así que cada una necesita una profundidad de ranura distinta. Un anillo con la CS equivocada no sella (poca compresión) o llena en exceso la ranura. La ranura decide la CS; la CS decide la serie.
3. El compuesto también afecta a las dimensiones
El documento AS-568 de Kalrez de DuPont indica que las dimensiones listadas se aplican a piezas Kalrez y que las juntas de compuestos distintos de 4079, 1050, 1018 y 3018 pueden no ajustarse a las dimensiones mostradas por diferencias de contracción. Grados para semiconductores como Kalrez 9300 o 9600 no están en esa lista, así que, si el ajuste es crítico, pida las dimensiones moldeadas reales del grado que compra. Para elegir el grado, vea [Kalrez 9100 vs 9300 vs 9500 vs 9600](/community/t/7-kalrez-9100-vs-9300-vs-9500-vs-9600-reading-dupont-s).
4. De un anillo viejo a una pieza pedible
1. Busque el número en el plano, la lista del kit o la etiqueta de la bolsa (Parker lo escribe 2-214; AS568-214 es el mismo tamaño).
2. Confirme la familia de sección con la ranura: 1.78, 2.62 o 3.53 mm en los ejemplos.
3. Añada compuesto y grado, por ejemplo Kalrez 9300.
4. Si el grado no es uno de los cuatro compuestos de la nota de DuPont, pida las dimensiones moldeadas.
5. Sin número: envíe ID × CS en mm con tolerancia, cómo se midió y el número de parte del fabricante del equipo con una foto. Más campos en la [guía de RFQ de juntas FFKM](/community/t/12-how-to-write-an-ffkm-o-ring-rfq-that-actually-gets-quoted).
Kalrez es una marca de DuPont. Parker es una marca de Parker Hannifin. Los nombres se usan solo para identificación. MST no está afiliada ni respaldada por estas empresas.
Documentos originales del fabricante (solo enlaces)
1. DuPont, piezas de perfluoroelastómero Kalrez, juntas tóricas AS-568 dimensiones estándar y equivalente métrico. https://www.qnityelectronics.com/content/dam/electronics/amer/us/en/kalrez/public/documents/en/Kalrez_AS-568_Standard_O-rings.PDF
2. Parker Hannifin, Parker O-Ring Handbook ORD 5700 (tamaños de la Section IX). https://www.parker.com/content/dam/Parker-com/Literature/O-Ring-Division-Literature/ORD-5700.pdf
Solicite cotización
Envíe el número (o ID × CS), compuesto y grado, proceso y cantidad mediante un [RFQ de abastecimiento](/services/sourcing-rfq?sourcing_mode=supplier_match) o publique una [solicitud de búsqueda](/community/new?kind=part_request&mpn=AS568-214). Vea [materiales y consumibles para semiconductores](/store/semiconductor-materials-consumables) en la tienda.